Доменико Тедеско пообщался с редакцией и пользователями transfermarkt.de. Перевод — Алексей spektrowski

Transfermarkt: Герр Тедеско, для этого интервью мы собрали вопросы у пользователей Transfermarkt. Самый важный вопрос задал «bluey04»: вы точно высыпаетесь?

Доменико Тедеско: (Смеется) Я всегда высыпаюсь, даже если по моему лицу этого не скажешь. Я всегда высыпаюсь.

У вас репутация дотошного человека и трудоголика. Сколько часов в день вы работаете? (Пользователь «zamme26»)

По-разному. Обычно мы приезжаем на работу в 8 утра и трудимся примерно до 18:30 или 19:00.

Правда? Не дольше?

Всякое бывает. Перед субботним матчем — то есть в четверг и в пятницу — мы, естественно, тренируемся и готовимся к игре, так что приходится поработать еще и дома. Но с понедельника по среду рабочий день заканчивается в 18 или 19:00. Чаще всего. Нет, признаюсь, что и после работы, бывает, занимаюсь работой. Смотрю видео, что-то обсуждаю… (Смеется)

Почему вы выбрали «Спартак»? В конце концов, вас звали в другие клубы Бундеслиги и за рубеж… (Пользователь «cska-89»)

Я пытался рассматривать все предложения по отдельности. Для меня «Спартак» был невероятно привлекателен, потому что это большой клуб, самый большой в самой большой стране мира. В такую команду зовут не каждый день. И как только я увидел общие условия здесь и познакомился с командой, я уже не раздумывал. «Спартак» — настолько же важный клуб, насколько «Бавария» в Германии, и это меня радует.

Как вы вообще вышли на контакт со «Спартаком»? (Пользователь «Der_Ossi»)

Мне позвонили из «Спартака» напрямую.

Томас Цорн, 33-летний русский немец, с мая является генеральным директором «Спартака». Это облегчило переговоры?

Он связался со мной. Признаюсь, я не был с ним знаком. Ранее он работал агентом, но мы не общались. Он сказал мне об интересе, я прислушался. Томас Цорн съездил в Германию, потом я съездил в Россию. Обмен идеями шел несколько недель, и в конце концов я выбрал «Спартак».

Легко вам далось решение?

За это время на меня вышли еще несколько клубов. Но в любом случае нужно было время подумать. Сначала я встретился с заинтересованными людьми в Германии. Но мне важно было получить представление о России, Москве и «Спартаке» — и не только руководители «Спартака» летали в Германию, но и я ездил в Россию. Пробыл там три дня, посмотрел на все, хорошенько подумал, вернулся в Германию и принял решение.

В первых пяти матчах вы набрали 10 очков. Как можете оценить российскую лигу после своих первых игр? (Пользователь Vfb-Devil)

Хорошая лига. Во всех командах есть сильные опытные игроки, умеющие обращаться с мячом. Очень хорошие, техничные. Еще я считаю, что тактический уровень тоже очень хорош. У команд есть свои идеи, и они готовятся соответственно.

А как вам РПЛ в сравнении с зарубежными лигами?

Она сейчас занимает примерно свое место (седьмое в рейтинге УЕФА — прим. ред.), позади больших футбольных наций — Англии, Германии, Испании и Италии.

В последнем матче у вас в стартовом составе вышли семь игроков младше 23 лет. У «Спартака» второй по молодости состав в лиге. Какие у этой ситуации достоинства и недостатки?

Я с самого начала понимал, что у нас очень молодая команда. У нас есть еще где-то пять-семь человек, играющих во второй команде и в дубле, очень интересные ребята. Это меня очень привлекает, потому что ребята талантливые и качественные и вместе с тем голодные до футбола. Я хочу развить эти качества вместе с тренерским штабом. У команды большой потенциал на следующие годы.

Обращаете ли вы внимание на публичную критику со стороны легендарных футболистов «Спартака», в частности Александра Мостового и Евгения Ловчева? (Пользователь «Vfb-Devil»)

К сожалению, в «Шальке» ситуация не отличалась ничем (Смеется). Там тоже есть свои легенды клуба. Я всегда считал это позитивной чертой. Когда о клубе говорит много народу, это значит, что он очень важен, о нем думают.

Прежде чем подписать контракт, знали ли вы, с какими истериками и шумихой в прессе предстоит столкнуться? Говорят, у «Спартака» 26 миллионов поклонников… (Пользователь «Vfb-Devil»)

Для меня это все было ясно изначально. Одна из главных вещей, которые я понял, — «Спартак» в России считается народной командой. И, соответственно, интерес к нему гигантский. Но это была лишь одна причина сюда приехать. Думаю, очень здорово, что клуб значит что-то для людей, что он важен для них. То же самое было и в «Эрцгебирге», и в «Шальке».

Как вам работается с прессой по сравнению со временами «Шальке»?

Примерно так же. В начале работы в «Шальке» мне приходилось, конечно, труднее. Я был новичком, по крайней мере, в высшем дивизионе. Многие меня не знали, но сейчас все уже спокойнее.

Ваш подопечный Андре Шюррле недавно признавался, что уже размышлял о завершении карьеры. Как вы думаете, он сможет восстановить прежние силы и снова попасть в сборную Германии?

Не мне решать, кто будет играть за сборную Германии. (Смеется.) Я не знаю, какие планы у ее тренера. Конечно, я читал это интервью. Очень откровенное, замечательное интервью. Сейчас не так много людей готовы так открыто рассуждать на чувствительные темы. За это его можно только уважать.

А как его настроение влияет на вас?

Каждый день я вижу очень мотивированного, невероятно умного игрока. Во всем видна выучка — не только немецкая, он многому научился и за рубежом. С ним работать очень приятно. Он всегда выкладывается на тренировках на сто процентов. Сейчас у него непростой период. Когда мы пришли в команду, Андре был болен и не мог тренироваться почти три недели. Но в последние две недели он снова стабилен на тренировках и оставляет еще более хорошее впечатление.

«Спартак» и ваш прежний клуб «Эрцгебирге» из Ауэ недавно заключили долгосрочный договор о сотрудничестве «в спортивной, экономической и культурной сфере». Вы как-то участвовали в переговорах?

Как ни странно это прозвучит — нет. Томас Цорн расскажет об этом подробнее. Мы пригласили из «Эрцгебирге» тренера вратарей Макса Урванчки, и в ходе переговоров клубы пообщались еще и по поводу более широкого сотрудничества. Я, конечно, замолвил за них словечко, но в целом никак не связан с договором.

Оставшаяся часть интервью посвящена работе в «Шальке» и «Эрцгебирге».

Источник: Transfermarkt.de